
这本书适合每个爱书的人
每年的夏季都是岛上书店生意最好的时候
艾丽丝小岛上有一个书店,书店的老板A.J.F是一个古怪、爱书的人。书的第一章就是A.J.F一生中最困难的时候,爱人遇车祸去世、珍爱的书籍藏品被盗、这个可怜的人丧失了生活的信心,每天都要把自己喝的烂醉才能睡得着。唯一的爱好或者说兴趣就是读短篇小说。
想要了解一个人,只需要问他一个问题:“你最喜欢哪本书?”
书的每一章开头都是由A.J.F写的一篇书评,针对某个著名短篇小说的书评,书评的后半段会附加一些主人公自己的话语,和该章主题相扣,读起来很有新意。
A.J.F单调的生活日复一日,直到遇到那个被遗弃在书店里的2岁大的小女孩-玛雅,小女孩那可怜的妈妈已经投海自杀。是小玛雅又重新燃起了主人公对情感和生活的渴望,你可以想像到一个单身男人要照顾一个2岁大的小女孩是要有多大的爱心啊耐心啊。玛雅从小就生活在书店里,最喜欢的人是养父,最爱做的事是读书,A.J.F总是能从小说中提取出生活的意义然后讲给他的小宝贝。
如里你对一个人在乎,你就会在乎一切事物。
渐渐地,A.J.F变了,他再也不酗酒了,因书结缘,他认识了警长、出版社漂亮的女推销员、热情的社区人们,他还收获了久违了的爱情。
我们读书,因为我们孤单;我们读书,然后就不孤单,我们并不孤单。
整部书写满了人们对文学作品的热爱,对阅读的热爱。我们有多久没有读书了?在这个浮躁喧嚣的时代,能静下心来阅读几本自己喜欢的书有时竟是一种奢求,不能不说这是现代人的悲哀啊,换言之,是中国人的悲哀啊。
题外话:译者孙仲旭
孙仲旭:本书译者之一,主要译作有《麦田的守望者》、《一九八四》、《动物农场》等,于2014年因抑郁症自杀。译者生前曾指着电脑中400万字的译稿对儿子说:“这是我的全部财产,你以后拿去卖了回老家买房取媳妇”,儿子问:“为什么不在广州买房呢?”
:“在广州只够买个卫生间的…",著名翻译家的悲哀,文学