
本周继续读"Street of Eternal Happniess",第4个故事讲的是赵姐,一个花店老板,山东枣庄人。小时候患了白血病,花了家里不少钱,不过幸运的是治好了。由于患过病,影响了她找对象,东找西找找了一个条件不好,脾气不好,在煤矿工作的男人并和他生下了两个儿子。婚后生活非常不和谐。由于忍受不了丈夫的坏脾气,她带着大儿子来到了上海打工,从初级的打工做起,最后开了一间花店,也赚了一些钱。
综上所述,这应该是一个一般的故事,不过作者从一个美国人的角度进行了观察。
赵姐的大儿子从小在上海上学,学习成绩非常好,到了初中的时候,甚至拿到了全班第一,当他踌躇满志要考高中时,学校却告诉他,他必须要回到原籍去读高中,在原籍参加高考,作者从此引出了中国的"户口"制度,讲述了从古至今以来,“户口"就是统治者控制人民的一种方式。
大儿子回到枣庄后,信心满满,心里发誓一定要考取全班第一,不过第一天上班,班主任看到他拿来的上海的教材之后,哈哈大笑,说道:咱们班里最差的孩子如果去了上海,也会拿第一名,众所周知,山东的高考竞争剧烈,大儿子后来承受不了压力,不学了,回到了上海,来到了妈妈身边,开始了打工生涯。
如果没有"户口"的因素,他本可以在上海像同学一样考取一个非常好的大学,本来可以….。
小儿子从小留在山东老家,成了留守儿童,性格逐渐变的沉默,少言寡语,赵姐得知后,把小儿子也带到了上海,一起经营花店,赵姐现在心中最大愿望就是给大儿子找个对象,帮他们带好孩子,她知道,她们不可能属于上海。
这个故事讲的不是长乐路上的一家花店,而是"户口”。
摘录一段话
“Zhao thought about all the work she had done so that her children could have better lives, the hopes she had for Big Sun, and the promise he had shown. All of it-the endless studying, his high class rank, his prize-winning writing-suddenly seemed like a big waster. Big Sun was going on have to return to the coal mine.”